原標(biāo)題：加快推進(jìn)審判機制現(xiàn)代化邁出新步伐

來源：人民法院報

原標(biāo)題：加快推進(jìn)審判機制現(xiàn)代化邁出新步伐

來源：人民法院報

?上接第一版

院庭長在閱核過程中，應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格堅持“讓審理者裁判、由裁判者負(fù)責(zé)”原則，不能直接改變獨任法官、合議庭的結(jié)論，但可以要求重新考慮、復(fù)議，或者決定將案件提交專業(yè)法官會議、審判委員會討論。院庭長閱核案件的時間節(jié)點、所提意見、處理過程、最終結(jié)果等，應(yīng)當(dāng)在辦案平臺全程留痕，或者形成書面記錄入卷備查。

案件數(shù)量較多的法院，可以結(jié)合本院審級職能、人員規(guī)模、素質(zhì)能力、機構(gòu)設(shè)置、案件數(shù)量等因素，采取剛性與彈性相結(jié)合的方式，合理確定案件閱核范圍。

服務(wù)社會治理，持續(xù)推行民事訴訟程序繁簡分流

全國人大代表彭鳳蓮在關(guān)于民事訴訟法修正的建議中提出，完善一審裁判生效機制和先予執(zhí)行機制、完善上訴案件案卷報送機制、完善涉外案件審限規(guī)定等，以提升訴訟效率、優(yōu)化營商環(huán)境。

根據(jù)全國人大常委會會議表決通過的《關(guān)于授權(quán)最高人民法院在部分地區(qū)開展民事訴訟程序繁簡分流改革試點工作的決定》，自2020年1月至2021年12月，最高人民法院在全國15個?。▍^(qū)、市）20個城市開展為期兩年的改革試點工作，并指導(dǎo)試點法院深化改革創(chuàng)新，目前在司法資源配置、程序保障、服務(wù)社會治理、訴訟權(quán)利保障等方面已取得明顯成效，也及時推動改革試點成果上升為民事訴訟立法。

2021年修訂的民事訴訟法重點完善小額訴訟程序，對擴大獨任制適用范圍等作出調(diào)整，民事訴訟程序繁簡分流在立法層面得到深化。過去一年，各地法院持續(xù)進(jìn)行探索實踐，例如，北京、山東等高級人民法院已開展適用小額訴訟程序規(guī)范工作，切實推動繁簡分流的民事訴訟體系更加成熟。

人民法院在加快推進(jìn)審判工作現(xiàn)代化方面邁出了新步伐，下一步，人民法院會繼續(xù)將代表建議辦理過程作為破解難題、完善政策、改進(jìn)工作的過程，有效發(fā)揮代表建議在推進(jìn)科學(xué)決策、民主決策、依法決策中的重要作用，繼續(xù)加快推進(jìn)審判工作現(xiàn)代化。

想爆料？請登錄《陽光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網(wǎng)官方微博（@齊魯網(wǎng)）提供新聞線索。齊魯網(wǎng)廣告熱線0531-81695052，誠邀合作伙伴。